mercredi 20 juin 2018

Donald de Tarascon - 1957

Publié à l'origine en Italie par Mondadori en février 1957 dans le bimensuel Topolino n° 156 et 157, Paperin di Tarascona de Guido Martina et Luciano Bottaro a été traduit et remonté sous la forme de feuilleton hebdomadaire en 6 épisodes dans Le Journal de Mickey n° 454 à 459 en 1961. Cette parodie de la première partie du cycle d'Alphonse Daudet Les Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon (publié en décembre 1869 sous le titre Barbarin de Tarascon, dans le quotidien Le Moniteur universel du soir avant d’être édité en roman en 1872). 
Cette aventure n'a, à ma connaissance, jamais été rééditée en France. 









jeudi 14 juin 2018

Donald à Monte-Cristo - 1957

Ce billet est dédié à Francois Corteggiani, grand amoureux du roman d'Alexandre Dumas...

Quelques travaux de Luciano Bottaro en provenance des éditions Alpe étaient publiés en France par Lug a partir de 1952 dans Pipo et Tex mais c'est en 1954 qu'il explose chez nous avec son "Pepito" chez la S.A.G.E. (Sagédition). Les Français connaissaient aussi ses épisodes de "Baldo" publiés dans un premier temps par Lug dans Pipo puis par la S.A.G.E dans Pepito toujours en 1954.
A partir de 1952 il dessine les aventures de "Paperino" (Donald Duck) écrites par les scénaristes Carlo Chendi et surtout Guido Martina (comme pour cette histoire) pour l'éditeur Mondadori.
Il a fallu que les lecteurs Français attendent 1959 pour découvrir sa production disneyenne avec Donald à Monte-Cristo (Paperino e il conte di Montecristo, parodie d'Alexandre Dumas publiée initialement en Italie en 1957 dans Topolino n° 159 et 160) qui parait en feuilleton de 10 épisodes dans Journal de Mickey n° 365 (24 mai 1959) jusqu'au n° 375 (2 août 1959). 
Cette histoire à été rééditée en couleur en 1979 dans le quatrième tome de la collection "Donald et les héros de la littérature" sous le titre Donald et le Comte de Monte-Cristo avec une couverture dessinée par Giovan Battista Carpi. 
Plus d'informations sur le Paperino de Bottaro sur https://inducks.org/index.php et sur ses autres travaux dans le catalogue de l'exposition Bottaro le maestro d’Évariste Blanchet, Pierre-Marie Jamet, Marc-André Dumonteil et Gérard Thomassian, publié en 2008 par Bananas.  












Le dessin de couverture de Giovan Battista Carpi pour l'édition italienne en album de 1973 (1979 pour la France)... 








 

mercredi 6 juin 2018

Mickey à travers les siècles : La fusée de 8H47 - 1959

Créé le le 7 septembre 1952 dans Le Journal de Mickey n° 15 par Pierre Fallot et Tenas (Louis Santels) le futur dessinateur de Onkr, l'abominable homme des glaces, qui sera remplacé à partir du n° 23 (2 novembre 1952) par Pierre Nicolas, le feuilleton hebdomadaire Mickey à travers les siècles se poursuivra jusqu'en août 1978. En 1974, Pierre Fallot décède et est remplacé par Jean-Michel le Corfec dans Le Journal de Mickey n° 1146 (2 juin 1974).
La fusée de 8H47 a été publié en 13 épisodes d'une page entre le 4 janvier 1959 (n° 345) et le 29 mars 1959 (n° 357).









Quinze jours après la fin de cette aventure, le guide automatique R.R.44.R. revient pour un dernier tour de piste dans Le Journal de Mickey n° 361 du 26 avril 1959 ...


Une version colorisée de cette aventure a été publiée en 1978 dans le 12e album de Mickey à travers les siècles : Mickey ami de d'Artagnan...