Mimosa : Farces et attrapes - 1975

Trick or Trick est un gag en une planche probablement scénarisé par Nick Cuti et dessiné par George Wildman publié à l'origine aux USA dans Popeye n° 128 édité par Charlton en avril 1975.
Sa version française a été publiée en juin 1976 dans Cap'tain présente Popeye (spécial) n° 119.
Je me souviens de l'avoir lu quand j'avais 8 ans et d'avoir beaucoup rêvé avec envie à cette tradition mystérieuse encore inconnue en France...

Popeye: Un étrange pique-nique - 1966

Un curieux livre en tissu de 1966 dessiné par Bud Sagendorf et écrit par F. Jabet qui met en scène un Popeye bourreau d'animaux !

Poupa: Le champagne du vainqueur - 1980

Encore une histoire désaltérante et rafraichissante probablement écrite par Alberico Motta et dessinée par Pierluigi Sangalli mettant un scène un Poupa assoiffé et survolté comme pas deux !
Je n'ai pas trouvé la source italienne de cette aventure croquignolesque mais elle a été publiée en France dans le Cap'tain Présente Popeye #210 bis d'avril 1980.

Popeye: Le mal de mer - 1976

L'histoire "Sea Sick!" scénarisée probablement par Nick Cuti et dessinée par George Wildman a été publiée en février 1976 chez Charlton dans popeye #1 et rééditée et traduite en français en 1983 chez Greantori dans Popeye #1 (Collection spéciale). De la flibusterie extrême et des marrons dans la gueule à la puissance mille ! Le cocktail idéal ! 

Popeye: Un drôle de rêve - 1971

C'est dans Popeye #108 édité par Charlton en juin 1971 qu'on pouvait lire pour la première fois "Wotta Dream" de George Wildman disparu le 22 mai 2016. Cette histoire remplie de flibusterie innommable a été traduite en français en juin 1973 dans le Cap'tain présente Popeye (Spécial) #83 et rééditée en novembre 1979 dans le Cap'tain présente Popeye (Magazine) #25.

Popeye: L'île hantée - 1962

Dans cette surprenante et tropicale aventure de notre bouffeur d'épinards préféré et de presque tous ses petits amis, Bud Sagendorf se transforme devant nos yeux écarquillés de stupeur en une sorte d’hybride à mi-chemin entre Jules Verne et Daniel Defoe...
La première publication de Haunted Island aux USA remonte à janvier 1962 dans le Popeye #63 édité par Dell mais il nous a fallu attendre le mois de mars 1967 pour enfin pouvoir se régaler avec la version française proposée dans le Cap'tain présente Popeye (spécial) #32 et reproduite ici.